Ag na cainteanna ar an athrú aeráide sa gcathair Síneach Tianjin, tá an t-achrann céanna fós ann idir an astaíre gáis cheaptha teasa is mó ar domhan, an tSín, agus an tír is saibhre ar domhan, na Stáit Aontaithe.
Tá na mílte idirbheartaithe ó 194 tír ag casadh sa gcathair atá i dtuaisceart na Síne chun comharba ar Phrótacal Kyoto a aontú, an conradh de chuid na Náisiún Aontaithe chun dul i ngleic le téamh domhanda, a théann in éag i 2012. Is réamhtheachtaí é roimh cainteanna ag léibhéal níos airde i gCancún, Meicsiceo, ag deireadh na bliana.
Dúirt an príomh-idirbheartaí Síneach, an tír leis an geilleagar is tapúla fáis ar domhan freisin, go raibh a thír fós ag forbairt agus go raibh sé mí-réasúnach a bheidh ag súil go gcuireadh siadsan teorainn lena n-astuithe gáis ceaptha teasa nuair nach bhfuil ag éirí leis na geilleagair saibhre a n-astuithe a ghearradh.
“Tá gá le hardú sna gáis cheaptha teasa agus, caithfear a rá, go bhfuil sé seo réasúnach,” a dúirt leas-aire Xie Zhenhua. “An rud is tábhachtaí ná go gcaithfidh muid na bearta éifeachtacha a ghlacadh chun an rátá fáis a smachtú...dá mhéid airgid a thugann said, nó dá luaithe a thagann an t-airgead is ea is luaithe a bheadh muid in ann an buaic astuithe a bhaint amach,” a dúirt sé.
Rinne sé tagairt arís do phríomh-argóint na Síne, ná go raibh sé míchóir ar thíortha a bhfuil meán-olltáirgeacht intíre (GDP) bhliantúil per capita níos mó ná $40,000 (€28,700), agus a bhfuil ag teip orthu a mbuaiceanna astuithe a bhaint amach agus iad, ag an am céanna, ag gearán faoi thíortha ina bhfuil an olltáirgeacht intíre beagánín le cois $3,000.
